Volla OS tip

Search on the Internet via springboard

Enter a website or a search term in the textfield, “Search on the Internet” will be suggested.

Volla OS Tipp

Über das Sprungbrett direkt im Internet suchen

Im Textfeld eine Website oder auch einen Suchbegriff eingeben, das Textfeld schlägt dann "Im Internet suchen" vor. Im Browser wird dann die voreingestellte Suchmaschine aufgerufen.

Volla OS tip

Create notes via the springboard

Simply start typing in the text field and write your notes. The “Create note” menu appears and when you select it, the note is saved immediately. You can then retrieve your notes by swiping left.

Volla OS Tipp

Über das Sprungbrett Notizen anlegen

Fangen Sie im Textfeld einfach an zu tippen und schreiben Sie Ihre Notizen.

Das Menü "Notiz erstellen" erscheint und wenn Sie auswählen, dann wird die Notiz ohne Umwege gespeichert.

Abrufen können Sie Ihre Notizen dann durch links wischen.

Volla OS tip

Create calendar entries via the springboard

The text field on the springboard anticipates what you want to do. To do this, you must enter a future time, e.g: Friday morning or tomorrow morning, optionally with a time.

The system will suggest “Add to calendar” and you can complete the entry in the calendar by tapping on it.

Volla OS Tipp

Kalender Einträge über das Sprungbrett anlegen

Das Textfeld auf dem Sprungbrett antizipiert, was Sie tun wollen. Dazu müssen Sie einen zukünftigen Zeitpunkt angeben z.B.: Freitag morgen oder morgen vormittag, wahlweise auch mit Zeitangabe.

Es wird Ihnen "In Kalender eintragen" vorgeschlagen, bei antippen können Sie den Eintrag im Kalender vervollständigen.

Volla OS tip

Use the springboard to create messages

You can start typing on the springboard and select the desired recipient by typing @. Then write your message and select the suggested option “Send text message”. The message is then sent directly without having to explicitly open the app.

Volla OS Tipp

Das Sprungbrett zum Erstellen von Nachrichten nutzen

Sie können auf dem Sprungbrett anfangen zu tippen und durch ein @ den gewünschten Empfänger auswählen. Dann schreiben Sie Ihre Nachricht und wählen die vorgeschlagene Option "Kurzmitteilung senden" aus. Die Nachricht wird dann direkt verschickt, ohne dass die App explizit geöffnet werden muss.